Baumer GTR 9 Manuel d'utilisateur

GTR 9Analog-TachogeneratorTachogeneratorMB024gtr 9_mb (11A1)Montage- und BetriebsanleitungInstallation and operating instructions

 7 gtr9_mb (11A1) MB024 4 Montage / Mounting4 Montage 4.1 Schritt 1 4 Mounting 4.1 Step 1 Ansicht XView XAnsicht YView YAnsicht XView XAnsic

MB024 gtr 9_mb (11A1)  8 Montage / Mounting 44.2 Schritt 2 4.2 Step 2 zul. Anzugsmoment:Max tightening torque:Mt = 3-4 Nm4.3 Schritt 3

 9 gtr9_mb (11A1) MB024 4 Montage / Mounting4.4 Schritt 4 4.4 Step 4 zul. Anzugsmoment:Max tightening torque:Mt = 3 Nm4.5 Schritt 5 4.5 Ste

MB024 gtr 9_mb (11A1)  10 Montage / Mounting 44.6 Schritt 6 4.6 Step 6 Ansicht Z siehe Abschnitt 6View Z see section 61112**354***6*20 mmZ

 11 gtr9_mb (11A1) MB024 5-6 Abmessung - Elektrischer Anschluss / Dimension - Electrical connection5 Abmessung 5 Dimension All dimensions in m

MB024 gtr 9_mb (11A1)  12 Betrieb und Wartung / Operation and maintenance 77 Betrieb und Wartung 7.1 Austausch der Kohlebürsten Bei Erre

 13 gtr9_mb (11A1) MB024 8 Demontage / Dismounting8 Demontage 8.1 Schritt 1 8 Dismounting 8.1 Step 1 8.2 Schritt 2 8.2 Step 2 TX 10TX 2020

MB024 gtr 9_mb (11A1)  14 Demontage / Dismounting 88.3 Schritt 3 8.3 Step 3 8.4 Schritt 4 8.4 Step 4 8.5 Schritt 5 8.5 Step 5 1.

 15 gtr9_mb (11A1) MB024 9 Technische Daten9 Technische Daten9.1 Allgemeine Daten.. • Leistung: 0,9 W (Drehzahl >5000 U/min) • Kalibriertol

MB024 gtr 9_mb (11A1)  16 9TypLeerlauf-spannung (DC)Min. erforderlicher Lastwiderstand in Abhängigkeit vom Drehzahlbe-reich [U/min]max. Betr

gtr9_mb (11A1) MB024 InhaltsverzeichnisInhaltsverzeichnis1 Allgemeine Hinweise ...

 17 gtr9_mb (11A1) MB024 9 Technical data9 Technical data9.1 General data • Performance: 0.9 W (speed >5000 rpm)• Calibration tolerance

MB024 gtr 9_mb (11A1)  18 TypeOff-load voltage (DC)Minimum load required depending on speed range [rpm]Maximum operating speedArmature resistance

 19 gtr9_mb (11A1) MB024 10 Anhang: EU-Konformitätserklärung 10 Anhang: EU-Konformitätserklärung

MB024 gtr 9_mb (11A1)  20 10 Appendix: EU Declaration of conformity Appendix: EU Declaration of conformity 10

 21 gtr9_mb (11A1 - 29.11.2011) MB024 11 Zubehör / AccessoriesAusführungen/Versions: 81500Baumer Hübner GmbH P.O. Box 12 69 43 · 10609 Berlin, Germa

MB024 gtr 9_mb (11A1) Table of contents Table of contents1 General notes ...

 1 gtr9_mb (11A1) MB024 1 Allgemeine Hinweise1 Allgemeine Hinweise 1.1 Zeichenerklärung: Gefahr Warnung bei möglichen Gefahren  Hinweis zu

MB024 gtr 9_mb (11A1)  2 General notes 11 General notes 1.1 Symbol guide: Danger Warnings of possible danger  General information fo

 3 gtr9_mb (11A1) MB024 2 Sicherheitshinweise2 Sicherheitshinweise 2.1 Verletzungsgefahr durch rotierende Wellen Haare und Kleidungsstücke könne

MB024 gtr 9_mb (11A1)  4 Securtiy indications 22 Security indications 2.1 Risk of injury due to rotating shafts Hair and clothes may beco

 5 gtr9_mb (11A1) MB024 3 Vorbereitung / Preparation3 Vorbereitung 3.1 Lieferumfang 3 Scope of delivery 3.1 Scope of delivery 71Gehäuse mit

MB024 gtr 9_mb (11A1)  6 Montage / Mounting 414133.2 zur Montage erforderlich bzw. empfohlen (nicht im Lieferumfang enthalten) 3.2 required r