Baumer ISI33 counter Manuel d'utilisateur

BetriebsanleitungAnzeigezählerISI30, ISI31, ISI32, ISI33Operating instructionsDisplay counterISI30, ISI31, ISI32, ISI33Instructions d’utilisationCompt

10 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Screw terminal 3:Reset input, active for negative edge Contact input / OpenCollector NPN (switching at 0 V

englishwww.baumer.com 11ISI30, ISI31, ISI32, ISI33Scope of delivery:Digital dispayClampFront frame for screw mounting, Panel cut-out 50 x 25 mmFront f

12 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Instructions d’utilisationCompteurs à affichage LCDisiLine 30/31/32/33DescriptionLes compteurs à affichage

françaisOptions : x = A: non rétroéclairéx = B: rétroéclairé Type d’entrée CC :Count : Entrée de comptage rapide et lenteINP A: Entrée de comptage ra

14 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Caractéristiques techniques générales :Affichage : LCD, 8 décades, hauteur des chiffres 8 mm.Plage d’affich

françaiswww.baumer.com 15ISI30, ISI31, ISI32, ISI33Borne à vis 3 :Entrée de remise à zéro, active pour flanc négatif Entrée decontact / Open Collector

16 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Etendue de la livraison :CompteurEtrier de montageCadre avant pour fixation par vis, Découpe d’encastrement

françaiswww.baumer.com 17ISI30, ISI31, ISI32, ISI33Anschlussbilder/Connections/Schémas de branchement:max.5VDCmax.30VDC(-)BL(+)BLINP AINP BRe

18 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Abmessungen/Dimensions/Dimensions:Senkung Af3, DIN 74/Countersinking Af3, DIN 74/Fraisure Af3, DIN 741Schal

ISI30, ISI31, ISI32, ISI332 www.baumer.comBetriebsanleitungLCD-AnzeigezählerisiLine 30/31/32/33BeschreibungDie isiLine Anzeigezähler sind batteriebetr

Baumer IVO GmbH & Co. KGDauchinger Strasse 58–62DE-78056 Villingen-SchwenningenPhone +49 (0)7720 942-0Fax +49 (0)7720 [email protected]

deutschISI30, ISI31, ISI32, ISI33www.baumer.com 3Type Eingangsart ZähleingängeINP A INP BISI30.010AX01ISI30.012AX01ISI30.013AX01ISI31.010AX01ISI31.011

ISI30, ISI31, ISI32, ISI334 www.baumer.comAllgemeine technische Daten:Anzeige: LCD, 8stellig, Ziffernhöhe 8 mm.Anzeigebereich: -9999999 ... 99999999 m

deutschISI30, ISI31, ISI32, ISI33Schraubklemme 3:Rücksetzeingang, aktiv bei negativer FlankeKontakteingang / Open Collector NPN (nach 0 V DC schaltend

ISI30, ISI31, ISI32, ISI336 www.baumer.comLieferumfang:DigitalanzeigerSpannbügelFrontrahmen für Schraubbefestigung, Einbauquerschnitt 50 x 25 mmFrontr

englishwww.baumer.com 7ISI30, ISI31, ISI32, ISI33Operating instructionsLCD Display countersisiLine 30/31/32/33DescriptionThe isiLine display counters

8 www.baumer.comISI30, ISI31, ISI32, ISI33Options: x = A: no backlightx = B: with backlight DC input modes:Count: Fast and slow counting inputsINP A:

englishwww.baumer.com 9ISI30, ISI31, ISI32, ISI33Main technical features:Display: LCD, 8 decades, height of the figures 8 mm.Display range: -9999999 .