Baumer ATD 2S B14 Y24 Manuel d'utilisateur Page 1

Montage- und BetriebsanleitungInstallation and operating instructionATD 2S B14 Y24Absoluter Drehgeber SSI + Resolver Absolute encoder SSI + Resolver

Befestigungsarten, Stirnseitige Befestigung / Mounting versions, Front side attachment 10 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd4 Mounting4.1 Mount

Befestigungs über Exzenterscheiben / Fixing via eccentric discsBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  114.3 Fastening via eccentric discs• Fasten

Mechanische Montageanleitung / Mechanical installation instruction 12 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd5 Mechanical installation instruction5.1

Montagereihenfolge / Installation sequenceBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  135.2 Installation sequence• Slide coupling by hand without

Masszeichnung, Garantie / Dimension drawing, Warranty 14 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd6 Dimension drawing7 Warranty Exclusion and Disclaim

Inhaltsverzeichnis 2 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.inddInhaltsverzeichnis1 Änderungsverzeichnis ...

Index of ContentsBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  3Index of Contents1 Amendment History ...

Änderungsverzeichnis 4 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd1 ÄnderungsverzeichnisÄnderung Geänderte Kapitel Beschreibung der Änderung Autor Zustan

Amendment HistoryBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  51 Amendment HistoryModication Changed chapters Description of the change Author StateDat

Allgemeine Hinweise 6 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd2 Allgemeine Hinweise2.1 Zeichenerklärung: Gefahr Warnung bei möglichen Gefahren Hinw

General notesBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  72 General notes2.1 Symbol guide: Danger Warnings of possible danger General information f

Sicherheitshinweise 8 Baumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd3 Sicherheitshinweise3.1 Verletzungsgefahr durch rotierende WellenHaare und Kleidungsst

General safety instructionsBaumer_ATD2SB14Y24_II_DE-EN_1309.indd  93 General safety instructions3.1 Risk of injury due to rotating shaftsHair and