Baumer NE218 Manuel d'utilisateur

10.12 • 171.51.108/2 • 81005185Irrtum sowie Änderungen in Technik und Design vorbehalten.Subject to modifcation in technic & design.Inhalt1 Allge

NE21810 www.baumer.com ÄndernSetzwert SC ➜ Taste drücken. In der Anzeige ist der aktuelle Setzwert SC ablesbar. Die LED „SC“ leuchtet. ➜ Vorwahl SC

NE218www.baumer.com115 Programmierebene In der Programmierebene werden Betriebsparameter eingestellt. Die Programmierebene ist in 3 Programmi

NE21812 www.baumer.comWerksseitig ist noch keine Code-Zahl eingestellt, daher kann durch Drücken der Taste diese Codeabfrage übersprungen werden. Di

NE218www.baumer.com13Nach Ablauf des ersten Programmierfeldes erscheint eine Strich-linie in der Anzeige. Mit Taste weiterschalten in das Program-mi

NE21814 www.baumer.comProgrammierfeld 3Hier werden alle maschinenbedingten Funktionen und Werte sowie die Schnittstellenparameter programmiert.Die Wer

NE218www.baumer.com15Zeile 29 Rückstellung Hauptzähler (Steuereingang 1, Anschluss 11)0 * Automatische Rückstellung und extern statisch1 Automatisch

NE21816 www.baumer.comZeile 41 Funktion des Nebenzählers0 * Gesamtsummenzähler (Zählung parallel zum Hauptzähler)1 Chargenzähler (Zählung automatis

NE218www.baumer.com175.1 BetriebsartenNachfolgend werden die Betriebsarten beschrieben. Stufenvorwahl Die Vorwahlen werden nach jeder Rückstellung

NE21818 www.baumer.com5.2 Zählweisen für Haupt- und Summenzähler (Input Modes)Zähleingang Spur A, ggf. Up/Down-Signal auf Spur B Programmierzeile 25

NE218www.baumer.com19Programmierung addierend subtrahierendBetriebsart: Zeile 22 auf 0 = Stufenvorwahl Rückstellart: Zeile 29 auf 2 ohne automatisch

NE2182 www.baumer.comAllgemeinesNachfolgend finden Sie die Erklärungen der verwendeten Symbole dieser Betriebsanleitung. Zeichenerklärung ➜ Dieses Z

NE21820 www.baumer.com6 Technische DatenTechnische Daten - elektrischBetriebsspannung 115/230 VAC ±10 % (50/60 Hz), 24/48 VAC ±10 % (50/60 Hz), 24

NE218www.baumer.com21SchaltpegelKomparator-Eingänge Eingangsschaltung Eingänge PNP- / NPN-Logik Eingangspegel Programmierbar Eingangspegel Low 0..

NE21822 www.baumer.com7 BestellbezeichnungNE218. 1 AX01Betriebsspannung1 24 / 48 VAC2 115 / 230 VAC3 24 VDCAusgänge1 Relais AusgängeSchnittstelle0 Oh

NE218www.baumer.com23Contents PageGeneral / Safety instructions 24System description 26Description 26Block diagram 26Connection 27Voltage supply

NE21824 www.baumer.comGeneral InformationIn the following you will find the explanations of the symbols used in this operating manual. Explanation of

NE218www.baumer.com25Operation not covered by the specified descriptions/parameters is improper and can lead to - fatal injuries, - serious damage to h

NE21826 www.baumer.com2 System description2.1 DescriptionThe device consists of: - Totalizing counter with scaling factor and start count value - St

NE218www.baumer.com273 ConnectingThis section describes the terminal assignments followed by some typical connections. Sections 3.1 to 3.5 contain sp

NE21828 www.baumer.com3.1 Voltage supply connection AC voltage connection It is possible to switch between two different alternating voltage r

NE218www.baumer.com293.3 Assignment signal input Choice of PNP or NPN The contacts 9 to 12 are comparator signal inputs.They can be triggered eithe

NE218www.baumer.com3Der Betrieb ausserhalb der angegebenen Beschreibungen/Parameter ist nicht bestimmungsgemäss und kann in Verbindung mit den zu steu

NE21830 www.baumer.com3.5 Connecting the sensor supplyConnect encoder supply for rotary encoder, proximity switch, etc. to the contacts 7 and 8. Howe

NE218www.baumer.com314 Operating modeThe operation and use of the counter are described in the section. ● As soon as the power supply has been switc

NE21832 www.baumer.com ChangeStart count SC ➜ Press the key. The current start count SC is displayed for reading. The LED „SC“ shines. ➜ Enter star

NE218www.baumer.com335 Programming mode Operating parameters are set on the programming mode. The programming level is divided into 3 program

NE21834 www.baumer.comNo code number is set at the factor, and therefore this code request can be skipped by pressing the key. The code is set in pr

NE218www.baumer.com35The dash line indicates the end of the first programming field. Switch to programming field 2 with the key. Programming field 2Here

NE21836 www.baumer.comProgramming field 3Here all machine-related functions and values, as well as the inter-face parameters are programmed.The factory

NE218www.baumer.com37Line 29 Reset main counter (control input 1, terminal 11)0 * Automatic reset and external, statically effective1 Automatic rese

NE21838 www.baumer.comLine 41 Function of batch counter0 * Totalizer (counting process parallel to main counter)1 Batch counter (automated counting

NE218www.baumer.com395.1 Operating and preset modeThe following paragraphs describe the operating modes. Step preset The presets are always handled

NE2184 www.baumer.com2 Systembeschreibung2.1 BeschreibungDas Gerät besteht aus einem: - 6-stelligen Vorwahlzähler mit 2 Vorwahlen - 8-stelligen Summ

NE21840 www.baumer.com5.2 Counting mode for main counter and totalizer (Input Modes)Counting input track A possiply set to up/down signal on track B

NE218www.baumer.com41Programming adding subtractingOperating mode:Line 22 to 0 = Progressive selectionReset mode: Line 29 to 2Without automatic rese

NE21842 www.baumer.com6 Technical dataTechnical data - electrical ratingsVoltage supply 115/230 VAC ±10 % (50/60 Hz), 24/48 VAC ±10 % (50/60 Hz)

NE218www.baumer.com43Trigger levelComparator inputs Input circuitInputs PNP- / NPN-logicInput level ProgrammableInput level Low 0...2 VDCInp

NE21844 www.baumer.com7 Part number NE218. 1 AX01Supply voltage1 24 / 48 VAC2 115 / 230 VAC3 24 VDCOutputs1 Relay outputsInterface0 Without interfac

NE218www.baumer.com53 Gerät anschliessenIn diesem Kapitel werden Ihnen zuerst die Anschlussbelegungen sowie einige Anschluss-Beispiele vorgestellt.

NE2186 www.baumer.com3.1 Betriebsspannung anschliessen Wechselspannung Durch den seitlich zugänglichen Spannungswahlschalter sind 2 Wechselspan

NE218www.baumer.com73.3 Signaleingänge belegen Wahlweise PNP oder NPN Die Anschlüsse 9 bis 12 sind Komparator-Signaleingänge. Zur Ansteuerung können

NE2188 www.baumer.com3.5 Sensorversorgung anschliessenSensorversorgung für Drehimpulsgeber, Näherungsschalter usw. an die Anschlüsse 7 und 8 anschlie

NE218www.baumer.com94 BedienerebeneIn diesem Kapitel lesen Sie die Bedienung und Anwendung. ● Das Gerät befindet sich nach dem Einschalten der Betrieb